Comme plusieurs bien d'entre vous sûrement, ce temps de l'année m'inspire toujours à ralentir pour mieux profiter de ces belles languissantes journées d'été. Un temps qui passe toujours trop vite à mon goût.

Toute l'équipe s'occupe à préparer les lieux des terrains de tennis à la plage, tout sera fin prêt pour votre séjour.

Vous avez été si nombreux à aimer le Club des jeunes qu'on vous l'offre gratuitement de nouveau cet été avec des journées thématiques qui sauront stimuler l'imaginaire de nos jeunes invités.

Réjean Soucy, tennis pro de renommée dans la région, est au rendez-vous pour vos cliniques gratuites. Cliquez ici pour trouver celle qui vous convient.

Je me suis attardé sur la programmation de l'édition 2011 du Festival de Blues de Tremblant qui se tiendra du 8 au 17 juillet. Je ne risque pas de me tromper en vous prédisant que l'édition de cette année en sera une des plus divertissantes. Pour répondre à la demande populaire nous prolongerons l'horaire de la navette gratuite entre l'hôtel et le site du festival.

Tout en vous laissant charmer par le Festival nous vous incitons à prendre part à une toute nouvelle activité offerte dans la région. Il s'agit de karting. Une visite vaut mille mots. www.kartingjimrussell.com

Source de plaisir inestimable, la plage vous attend que ce soit pour une joute amicale de volleyball, une sortie en pédalo ou kayak, un moment de détente avec un bon bouquin sur nos chaises de plage ou même un massage dans le Pavillon Océan.

Chef David a son tout nouveau menu d'été qui regorge d'ingrédients frais et qu'il vous apprête avec sa touche magique. Pour bien démarrer votre journée, Martin vous attend avec son grand sourire pour le petit déjeuner et vous prépare ses fameuses omelettes, son pain doré et ses gaufres.

Que votre visite vous amène pour le golf dans un des 7 parcours qui nous entoure ou tout simplement pour une vacances entre amis ou en famille, je vous souhaite la bienvenue et je vous promets de tout faire pour rendre votre séjour des plus mémorables.

Bien à vous,

Michael Kucyniak
Directeur général